주식정보서머스, 심각한 경기 침체' 없이 인플레이션이 떨어질 가능성은 없다고 경고

서머스, 심각한 경기 침체’ 없이 인플레이션이 떨어질 가능성은 없다고 경고

로렌스 서머스(Lawrence Summers) 전 재무장관은 연준의 금리 인상 속도가 느리다는 것에 대해 가장 가혹한 비판 중 하나를 발표하면서 정책 입안자들이 여전히 비현실적인 예측을 제시하고 있다고 경고했습니다. 그는 심각한 경기 침체’ 없이 인플레이션이 떨어질 가능성은 없다고 경고하고 나섰습니다.

Fed ‘Let Us Down Quite Badly’ and Still Unrealistic, Summers Says와 Larry Summers warns inflation unlikely to fall without ‘significant economic downturn’를 참조햇습니다.

2021년 연준은 재정부양정책에 기대지 않는 등 연준 핵심 기능에서 실수
2021년 연준은 길을 잃었다. 인플레이션이 고조되는 가운데 환경과 사회정의에 관심을 기울였다.
연준은 반복적으로 좋지 않은 예측 기록을 남겼습니다. 인플레이션 예측이나 실업률 등등에서..
결론적으로 연준은 실망시켰고, 신뢰를 훼손
1998년과 같은 “시스템적” 위기는 없지만, 터키나 아리헨티나같은 국가는 위험
심각한 경기 침체’ 없이 인플레이션이 떨어질 가능성은 없다고 경고

서머스는 블룸버그 텔레비전의 “월스트리트 위크”에서 “2021년에 우리 중앙은행은 우리를 매우 실망시켰다”고 정책 입안자들의 신뢰를 훼손했다고 말했다. 그는 지난해 재정 부양책에 기대지 않은 것을 포함해 중앙은행의 핵심 기능에서 실수를 저질렀다고 말했다.

오류 중에는 “반복적으로 좋지 않은 예측 기록이 있습니다. 완전히 수정된 것은 아닙니다.”라고 Summers는 말했습니다. 6월 중앙값 연준의 공식 예측에 따르면 인플레이션이 2% 목표로 다시 돌아올 것으로 나타났지만 실업률은 2024년까지 4.1%의 최고치에 도달하는 데 그쳐 “매우 그럴듯한” 결과라고 그는 말했습니다.

“솔직히 2021년에 우리 중앙은행이 길을 잃었다고 생각합니다. 그것은 환경에 대해 이야기하고 다양한 것에서 사회 정의에 대해 이야기하고 있었습니다. “인플레이션에 대한 우려를 일시적인 것으로 자신있게 일축했습니다.”

일본 은행이 긴축 정책에 동료들과 합류하기를 거부하면서 1998년 이후 통화가 가장 약세를 보이는 일본으로 눈을 돌리면서 Summers는 현재의 제로 수익률 목표 체제에서 벗어나는 것이 도전이 될 것이라고 말했습니다.

Table of contents 목차 보이기

달러의 영향

Summers는 “조만간 그들은 수익률 곡선 통제 전략을 떠날 것이며 그들이 떠날 때 무슨 일이 일어날지 완전히 확신하지 못합니다.”라고 말했습니다. 그는 “그동안 엔화 약세의 가능성과 함께 압력이 커질 것”이라고 말했다.

일부 신흥 시장도 달러 강세로 어려움을 겪고 있지만 Summers는 1998년과 같은 “시스템적” 위기를 보지 못했다고 말했습니다. 여전히 터키와 아르헨티나를 포함하여 “특히 불건전한 정책”을 가진 국가들이 우려되고 있다고 그는 말했습니다

심각한 경기 침체’ 없이 인플레이션이 떨어질 가능성은 없다고 경고

서머스는 수요일 뉴욕 경제 클럽(Economic Club of New York)이 주최한 패널 토론에서 “심각한 경기 침체 없이 인플레이션이 목표 범위까지 내려갈 가능성은 희박하다”고 말했다.

Summers는 “정상 상태로 돌아가 용량을 회복하기 위해서는 상당한 속도 저하가 필요합니다.”라고 말했습니다. “인플레이션이 시스템에서 나오도록 하려면 공급이 수요를 초과하는 생산 능력 아래로 내려가야 합니다. 제 추측으로는 상당한 간격인 6%의 실업률 없이는 이 상황에서 벗어나지 못할 것입니다.”

폭주하는 인플레이션을 따라잡기 위해 경쟁하면서 연준이 30년 만에 가장 빠른 속도로 금리를 인상함에 따라 연준이 경기 침체를 촉발할 것이라는 월가의 두려움이 커지고 있습니다.

그러나 서머스는 연준이 실업률이 더 높다는 것을 의미하더라도 인플레이션을 억제할 “결의”가 있는지가 우려된다고 말했습니다. 과거에 그는 폴 볼커 의장의 지도하에 연준이 1980년대 인플레이션이 가라앉기 시작했다고 믿었을 때 긴축 정책을 철회하는 실수를 저질렀다고 지적했습니다.

“의사들은 항상 환자들에게 10일 동안 항생제를 완전히 먹으라고 말합니다. 그러나 일반적으로 환자들은 기분이 나아지면 복용을 중단합니다.”라고 그는 말했습니다. “여기서 제안한 것은 인플레이션이 떨어지기 시작하고 명백한 약점이 있을 때 통화 정책이 인플레이션에 대한 지속적인 승리를 달성할 만큼 충분히 움직였다는 것을 의미합니까, 아니면 완화에 불과하다는 것을 의미합니까? 그것은 매우 어려운 판단이 될 것입니다.